Cisco 506E and CP NG VPN Problems

["Jorge Valenzuela S." <jvalen () alefdata cl>]

Hello:

We have a CISCO 506E to raise a VPN to our customer Cehckpoint NG FW, 
but after severa hours of inactivity if our customer try to conect to 
our server through the VPN he cant see our server, but if we ping to his 
workstation from our server we can see hiw workstation, after that he 
also can se our server an works normally....until he disconect for 
several hours.

any idea ?

thanks in advance

Jorge V.S.'030806

--
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//  ALEF DATA S.A.         //
//  Fn:(562) 695-6600      //  Jorge Valenzuela
//  Fx:(562) 697-2037      //  Subgerente de Tecnología y Servicios
//  Agustinas 1141 piso 7. //  jvalen () alefdata cl
//  Santiago, Chile        //  alefdata () alefdata cl
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

_______________________________________________
firewall-wizards mailing list
firewall-wizards () honor icsalabs com
http://honor.icsalabs.com/mailman/listinfo/firewall-wizards