Re: Zenmap es support

[Daniel Miller <dmiller () nmap com>]

Sam,

Thanks for volunteering. Given the current interest in translation,
especially to a popular language like Spanish, you will want to coordinate
through the Nmap development mailing list [1] to avoid duplicating effort.
I have seen offers for Spanish translation from /u/dysoco on Reddit and
"knob" on IRC.

I have started a page on SecWiki [2] for the Spanish translation. If you
like, you can use that to contain your work, and others can collaborate on
it at the same time. If this works well, we can use this method for other
languages, too. (For future reference, the perl script used to generate
this from the es.po file is attached)

Happy translating!
Dan

[1] http://seclists.org/nmap-dev/
[2] https://secwiki.org/w/Zenmap_Translation_-_es

On Fri, Nov 21, 2014 at 8:22 AM, Samuel Lijin <sxlijin () gmail com> wrote:

> Hi David,
>
> I just saw that the Zenmap project is looking for Spanish translators for
> some documentation. I'd love to get on board to try and help out with this.
>
> How exactly would I go about doing this?
>
> Cheers,
> Sam

Attachment: po-to-wiki.pl
Description:

_______________________________________________
Sent through the dev mailing list
http://nmap.org/mailman/listinfo/dev
Archived at http://seclists.org/nmap-dev/