french manual

[4N9e Gutek <4n9e () futurezone biz>]

Hi

We, at futurezone.biz, maintain a french manual concerning
Nmap.
French users can find inside updated commands, screenshots
about Nmap's activity from Nmap side to the target's side,
and translations of important advises/events about the
mapper.
As it is the first official release, there are still some
bugs. They will be fixed soon.

We do this as an answer for users who unfortunately don't
understand a word in the Shakespear's language.
Please feel free to alert me about anything concerning this
manual, or if you're interested in translating it in
several other languages.

==============

Sur futurezone.biz, nous entretenons un manuel en francais
sur Nmap.
L'utilisateur francophone y trouvera la liste des commandes
commentées mise a jour, des captures sur le fonctionnement
de Nmap (tant du coté Nmap que du coté de l'host scanné),
et les tradutions des news importantes qui concernent ce
scanner.
Il s'agit de la premiere mise en ligne officielle. Il y a
donc quelques bugs, qui seront réglés prochainement.

Le but est d'apporter au lecteur qui ne parle pas un mot
d'anglais un mode d'emploi aussi clair et complet que
possible.
N'hesitez pas à me faire part de toute remarque concernant
ce projet, ou de votre desir eventuel d'en tirer d'autres
traductions.

==============

Html version :
http://4n6e.free.fr/nmap/online%20projekt/nmap%20manuel.htm
Doc version : http://4n6e.free.fr/nmap/Manuel.rar  (1.8Mo)
Author : 4n9e (at) futurezone.biz

--
Cheers,
4N9e, Modérateur Sécurité informatique sur FutureZone.


_______________________________________________
Sent through the nmap-dev mailing list
http://cgi.insecure.org/mailman/listinfo/nmap-dev