Interesting People mailing list archives
FYI: Tokyo the Black Hole
From: Dave Farber <farber () central cis upenn edu>
Date: Sat, 29 May 1993 21:39:51 -0500
------ Forwarded Message From: htrst1+ () pitt edu (Henry T Robertson) Newsgroups: soc.culture.japan Subject: Tokyo the Black Hole Message-Id: <12665 () blue cis pitt edu> Date: 29 May 93 23:09:35 GMT The cost of living in Japan is a very frequently asked question on this newsgroup. Here is an article snipped from the front page of New York Times on Saturday May 29: Tokyo has long ranked as the world's most outrageously expensive city. American tourists loved to go home with tales of street vendors selling muskmelons for $100 apiece. Now, with a surge in the yen that has shaken Japan for the last three months and driven the American dollar to historic lows, the outrageous has turned to the ridiculous for anyone brave enough to measure prices in dollars. So ridiculous that when President Clinton arrives here in five weeks for his first economic summit meeting, he won't have to summon a big-name hair stylist to Air Force One to run up a $200 tab. He can easily drop that much getting his hair cut in the Okura Hotel, where Presidents traditionally stay. Clinton Called the Villain If political prudence induces him to settle for a quick trim and a shampoo, the hotel's barber said the other day that he could handle it for 11,500 yen, a mere $107.50 based on today's record high rate of [106.8] yen. For the Japanese, of course, the price in yen has remained the same; only those paying in dollars suffer. That includes Mr. Clinton, and Japanese officials clearly would not mind if his trip to Tokyo burns a hole in his pocket. After all, they say, isn't a rising yen what he wanted? On the airwaves and in the newspapers, where the soaring yen dominates the news, the Clinton Administration is portrayed as the chief villain in the latest round of endaka, the term for a rising yen. Under the many conspiracy theories circulating here, the Clinton Administratino has decided to cause the maximum pain to Japanese industry by driving up the price of its exports. The only problem is that the strategy has so far done nothing to narrow the trade gap between Japan and the United States; in fact, when Japan reports new trade figures in coming days, they are expected to show a huge jump from the previous few months. But if the rising yen has yet to slice a chunk out of the trade numbers, it certainly has left a mark on the tens of thousands of Americans in Tokyo -- especially those who are paid in dollars. Over the last few months they have watched in horror as their salaries have dropped in value by roughly 15%. At least it has made the math easier. Working out the cost of things in dollars used to involve thinking in multiples of seven or eight. For example, a 10,000-yen note, which passes through the hands the way a $20 bill does in America, was actually worth somewhere from $66 to $80 in recent years. But that was with the yen flitting between 125 and 150 to the dollar. "Now it's simple," said Kathleen A. Kriger, the general manager of Jardine Business Services here, which rents out furnished offices to foreign companies unable to afford regular Tokyo real estate costs. "There's no multiplication. To convert to dollars you just drop the last two digits. And you've spent a hundred dollars." If classical economic theory meant much in this town, though, foreign-made goods should suddenly be cheaper -- 15% cheaper than they were a few months ago based on the rising yen. But like everything in Japan, these things operate by Japanese logic, something Adam Smith never witnessed. Companies that buy their raw materials overseas go into marvelous contortions these days explaining why they have not dropped their prices in yen. Energy Prices Stay High Japan's utilities, for example, which charge more for electricity than any other utilities in the world, have not passed on their savings from buying oil, which is priced in dollars. The Ministry of International Trade and Industry has backed them up, saying they "do not have sufficient resources." Prices of American-grown food have not dropped either. But a few companies are reacting to criticism that they are simply pocketing the difference: Tiffany's said the other day that it would shave a few yen from jewelry prices in hopes of drawing Japanese back into its stores. Still, to make one's way through Tokyo these days is to feel that $100 bills are flying through your hands -- and all you did was meet someone for a quick lunch and hopped a taxi for the 10-minuted ride back to the office. And that's a cheap day. A bullet train ride to Kyoto, about the distance between New York and Washington, now runs $120. At Meidi-ya, a supermarket that caters to the affluent, a gift fruit basket, the kind you would send to a prospective client, runs $231. That may explain why no one has ever been seen actually buying one. No Picking up the Tab. Taking Clients out to akaiseki dinner -- the traditional Buddhist meal of exquisitely presented sushi, sashimi and vegetables -- can run $230 to $400 a head, more if you drink. (In the days of the "bubble economy," as Japan called its boom, the Japanese would often insist on picking up the bill; after all, the foreigners were the visitors. With the economic downturn, such ritual politeness has been forgotten. All this has thrown something of a monkey wrench into President Clinton's strategy of making American business grown in Japan. While American-made goods should be cheaper here, the cost of doing business has caused many companies to think twice about sending more of their employees abroad. No wonder. A few weeks ago a consulting firm that advises American companies on how to arrange compensation packages for their workers abroad concluded that to feed and house a family of four on a mid-level executive income would require roughly $110,000 a year in extra payments for housing and cost-of- living adjustments. Big Japanese Salaries That was before the yen's run-up; now the figure would be closer to $125,000. The biggest component of that, of course, is housing. Unlike the Japanese, most expatriate senior executives live close to the center of Tokyo where a 3-bedroom apt can easily rent for 1 M yen a month, which at today's exchange is $9,345.79. Hiring Japanese instead of Americans is not much of a solution. The other day the office head of an American electronics company, having a beer after work with a friend (3 beers: 3,200 yen, or $29.90), confided that he had made a horrifying discovery. His Japanese deputy, already well paid in yen, was now making nearly twice as much in dolalr terms as the American executive, who is paid in dollars. "We can't pay him less; we'd lose him," the executive said. "And he doesn't even feel rich," he said, noting that his colleague stands for an hour on the train every morning to get to work. Some Prices Are Cheaper In fact, some things here have become cheaper. Because of the Japanese recession, property prices are still dropping, though from stratospheric heights. Long-distance telephone calls and personal computers have all come down sharply, largely because of American-induced competition. And the muskmelons? They are now $138, on the shelf next to the $185 box of perfectly formed, individually cushioned cherries. Cheapskates should go over one aisle, where a can of Spam costs $6.48. It is almost enough to make you skip eating and drinking and just stretch out with the papers. But that can be costly, too. A Sunday issue of The New York Times now costs $42.91, three days late. ------ End of Forwarded Message From: mjr () tis com (Marcus J Ranum) Subject: Washington Post, business section Sun, May 30 privacy.clipper,sci.crypt Date: 30 May 93 15:13:32 GMT Organization: Trusted Information Systems, Inc. Excerpted from an article entitled, "Chipping away at privacy?" " Administration sources said that if the current plan doesn't enable the NSA and FBI to keep on top of the technology, then Clinton is prepared to introduce legislation to require use of its encryption technology, which is crackable by the NSA, and to ban use of the uncrackable gear. "It's an option on the table," said a White House official. " mjr. Perhaps the "White House official" was the janitor or something. Date: Fri, 21 May 93 16:13:46 EDT From: junger () samsara law cwru edu (Peter D. Junger) Subject: The risks of teaching about computers and the law A fortnight ago, in order to postpone the necessity of grading final exams, I started writing a simple-minded encryption program, which uses a "one-time pad" as a key, for use this Fall in my class on Computers and the Law. The program is intended to demonstrate certain things that lawyers who are going to deal with the problems generated by computers should know: things like the nature of an algorithm and the fact that any text (that is encoded in binary digits) of length n contains (if one just has the key) all other texts of length n. Although in that course we shall mainly be concerned with copyright and patent issues relating to computer programs, we should also spend some time on security issues and on government regulation of computer programs. And that, of course, includes the regulation of the export of computer programs, including cryptographic programs and technical information relating to such programs. I shall also have to discuss cryptographic programs when dealing with issues of computer security, since it would profit lawyers to be aware of the fact that cryptography can do far more than the law can to keep one's confidences confidential. The latter point is, of course, of particular importance to members of a profession who have a legal and moral duty to keep their clients' confidences confidential from everyone, but especially from the agents of the state. As I was writing this program I realized that it itself, and any `technical data' relating to it, might be subject to federal export licensing regulations, since I intended to give copies of it to, and discuss it with, my students and make it available to anyone who wants it, even foreigners. Even if I do not put it on an anonymous FTP server, as I originally planned, there is no way that I can guarantee that all the students who enroll in my class will be citizens or permanent residents of the United States. After a little quick research I have determined that my program may be--and, in fact, probably is--subject to such licensing, though whether by the Department of Commerce or that of State is a matter that it will take some sixty days for the bureaucrats to determine. The trouble is that the program, which should run on any PC clone running MSDOS 3 or higher, and which now consists in its entirety of 174 bytes of 8086 machine code, which I am pretty sure I can get down to 170 bytes or less, is squarely covered by the definitions of Category XIII of the U.S. Munitions List (as is my old Captain Midnight Decoder, which I got during the War for a boxtop--or was it an Ovaltine label?--and change). The relevant subdivision of Category XIII of the Munitions List is (b), which provides in relevant part: (b) Information Security Systems and equipment, cryptographic devices, software, and components specifically designed or modified therefor, including: (1) Cryptographic (including key management) systems, equipment, assemblies, modules, integrated circuits, components or software with the capability of maintaining secrecy or confidentiality of information or information systems, except cryptographic equipment and software as follows: .... [none of the exceptions appear to be applicable to my program] There is no exception for encryption software that is so simple minded that a law teacher, whose only degrees are in English and law, can hack it out in about six hours, most of which time was spent chasing bugs that were the result of typos. I estimate that the average computer literate 12-year old could have written the program in about 20 minutes. In the course of my researches, which so far have consisted of speaking to a very pleasant person at the Department of Commerce's Bureau of Export Administration, to a not very nice major and a slightly nicer person at the Department of State's Bureau of Politico-Military Affairs, Office of Defense Trade Controls, and to a not un-nice person, whose name I was not allowed to know, who supposedly was at NSA, and wading an inch or so into a seven inch stack of Commerce Department regulations and a few more inches of statutes, I have concluded that if I `export' my little program without first getting a license I may be subject to a fine of not more than $1,000,000, or imprisonment for not more than ten years, or both. This isn't so bad, since in the case of the actual program it is pretty clear that `exporting' means exporting, so, since I don't intend to export the program, the only problem is that posting it on an FTP server on the internet gets into a `grey' area (according to the unknowable at NSA). Of course, if the program is considered to be my expression--which it must be if it is protected by the copyright laws--it is probably a violation of the First Amendment to require me to get a license before I can export it. But since I don't intend to export it--and the unknowable, on whom I dare not rely, did keep saying that it was a matter of my intention--I can treat that issue as an academic problem. (By the way, it is my position that the actual program--the machine code--not being in any sense expression--cannot Constitutionally be protected by copyright law; this is a position that the lower courts have--at least _sub silentio_--uniformly rejected, but it is a good bet that the Supreme Court will agree with me when it finally gets around to considering this issue!) The real trouble is that Category XIII contains as its final subdivision paragraph (k), which covers (k) Technical data . . . related to the defense articles listed in this category. And that, of course, means that I cannot lawfully export technical data about my program without first obtaining a license. But the regulations relating to technical data that is included on the Munitions List say, in effect, that the `export' of technical data includes talking about the defense article to which the data relates--which in my case is my piddling little program--in the presence of someone who is neither a citizen of the United States nor admitted to permanent residence in the United States. So, if any foreign students sign up for my course I will be required to get a license--which I am not sure I can get at all, and certainly will not be able to get in time to teach my course--before describing the program to my class, explaining how to use it, and giving them the source code--which, by the way, I contend _does_ contain expression--to load in with the debug program. I admit that I am not greatly concerned about the potential criminal penalties that might be imposed if I do discuss the program with my students without a license, and not only because I don't have a million dollars and--far all I know--may not have ten years. I cannot imagine anyone--except perhaps that major--who would be stupid enough to try to punish me for discussing my trivial program with my students. But how can I teach this particular bit of computer law if the very act of teaching amounts--at least in theory--to a criminal violation of the very law that I am teaching? That this is not a logical paradox is an illustration of the fact that the law is not logic; but I still feel that I am trapped in an impossible situation. It is hard for me as a law teacher to believe that this regulatory scheme that requires me to get a prior license each time that I speak about, or publish the details of, my trivial program (or, in the alternative, to make sure that no foreigners get to hear or read what I have to say about it) can withstand a constitutional challenge on First Amendment grounds. The "secret" of how to keep a secret in 170 bytes or less is not something that imposes any conceivable threat to the security of the United States, especially not when the underlying algorithm is well known to most who are, and many who aren't, knowledgeable about computers--or, for that matter, about logic. And thus the government can't constitutionally punish me for revealing this "secret" of mine or talking and writing about how it works. And even if the government could constitutionally punish me after the fact, that does not mean that they can impose a prior restraint on my speaking or writing about the "secret". Prior restraints on speech or publication--and especially licensing schemes--are especially vulnerable to constitutional attack, since the First Amendment provisions relating to the freedom of speech and of the press were adopted in large part to prevent the federal government from adopting the type of censorship and licensing that had prevailed in England under the Tudor and Stuart monarchies. And yet I am so intimidated and disheartened by this unconstitutional scheme that I dare not explain in a submission to Risks, which undoubtedly has foreign subscribers, how my silly little program works. And even if I were willing to take that risk, I could not in good conscience impose it on our moderator. And if I have problems now, just think how ridiculous the situation will be if the government tries to outlaw all encryption programs and devices other than the Clipper Chip. [For those of you who understand how my program works and who take the effort to write your own encryption program based on that understanding, I have a special offer. If you will just send me an E-mail message certifying that you are a United States Citizen, I will send you (at any address on the internet that is within the United States), a UUENCODEd key that when applied by your program to this particular submission to Risks--after all headers have been stripped off--will produce a working copy of my program, which is a COM file that runs under MSDOS. (Be sure that your copy of this submission uses the Carriage Return / Line Feed combination as the End of Line indicator.)] Peter D. Junger Case Western Reserve University Law School, Cleveland, OH Internet: JUNGER () SAMSARA LAW CWRU Edu -- Bitnet: -- Bitnet: JUNGER@CWRU [Incidentally, at last week's IEEE Symposium on Research in Security and Privacy, a rump group decided that because crypto falls under munitions controls, the right to bear arms must sanction private uses of cryptography! PGN] ------ End of Forwarded Message
Current thread:
- FYI: Tokyo the Black Hole Dave Farber (May 29)