Fwd: Arabic translation for nmap-man.xml

[Mohammad Youssef <mhd.y02 () gmail com>]

Hi All and Happy new year,

Any suggestion to work or to test the Arabic translation of nmap-man.xml?
Details below

Thanks,
Mohammad

---------- Forwarded message ----------
From: Fyodor <fyodor () nmap org>
Date: Mon, Jan 9, 2017 at 9:33 AM
Subject: Re: Arabic translation for nmap-man.xml
To: Mohammad Youssef <mhd.y02 () gmail com>




On Sat, Dec 31, 2016 at 2:38 PM, Mohammad Youssef <mhd.y02 () gmail com> wrote:

> Hi Fyodor,
>
> Happy new year,
>
> I just started translating the nmap-man.xml to Arabic, I'm using XML
> Notepad 2007, since Arabic is Right-to-Left language and none-Latin letters
> so it seems to me what I'm doing will not be working. how we can examine
> the file to know if it will work online or not?

Hi Mohammad.  I'm glad to hear that you're working on an Arabic
translation.  I'd suggest writing to the dev () nmap org mailing list as
someone there might have suggestions for dealing with Arabic in DocBook XML.

Cheers,
Fyodor

_______________________________________________
Sent through the dev mailing list
https://nmap.org/mailman/listinfo/dev
Archived at http://seclists.org/nmap-dev/