Re: [Zenmap] Translations need updating!

[Daniel Miller <dmiller () nmap com>]

Paulino,

To avoid duplication of effort on the very-popular Spanish language
translation, I put up a page on secwiki.org with all the relevant strings.
Miguel Baez has already begun using it, and I think Rafael Marcano will be
helping out there soon, too. https://secwiki.org/w/Zenmap_Translation_-_es

Dan

On Tue, Nov 25, 2014 at 10:12 PM, Paulino Calderon Pale <
paulino () calderonpale com> wrote:

> Hello everyone,
>
> I have started working on the spanish(es) translations. They should be
> ready by the end of the week.
>
> Cheers.
>
> On Nov 20, 2014, at 8:39 AM, Daniel Miller <dmiller () nmap com> wrote:
>
> Hello!
>
> One of Zenmap's great features is built-in translation into several
> languages. We support 8 languages already: de, fr, hr, it, ja, pl, pt_BR,
> and ru.
>
> Unfortunately, many of these translations are out-of-date:
>
> de - German - 2014-09-27 - Untranslated messages: 5
> fr - French - 2011-01-20 - Untranslated messages: 68
> hr - Croatian - 2009-02-08 - Untranslated messages: 212
> it - Italian - 2013-04-01 - Untranslated messages: 5
> ja - Japanese - 2012-05-29 - Untranslated messages: 7
> pl - Polish - 2013-05-17 - Untranslated messages: 6
> pt_BR - Brazilian Portuguese - 2006-04-12 - Untranslated messages: 396
> ru - Russian - 2009-08-18 - Untranslated messages: 226
>
> Zenmap translation is a pretty easy process, which is outlined here:
> http://nmap.org/book/zenmap-lang.html
>
> In addition to updating our existing translations, we would really
> appreciate translations into new languages. At the top of our list would be
> Spanish (es), Mandarin (zh), Arabic (ar), and Hindi (hi), though we
> wouldn't turn down a more obscure language like Klingon!
>
> Thanks!
> Dan
>
>
> _______________________________________________
> Sent through the dev mailing list
> http://nmap.org/mailman/listinfo/dev
> Archived at http://seclists.org/nmap-dev/
_______________________________________________
Sent through the dev mailing list
http://nmap.org/mailman/listinfo/dev
Archived at http://seclists.org/nmap-dev/